(CE:1439b-1440a)
LEMM, OSKAR EDUARDOVICH VON (1856-1918), Russian Coptologist. He was educated at Alexandrewski Lyzeum in St. Petersburg. In 1877 he went to Germany to study at Leipzig University. He published Ägyptische Lesestücke mit Schrifttafel und Glossar (Leipzig, 1883). From 1887 to 1891 he lectured at the Oriental Faculty of St. Petersburg on Egyptian, Coptic, and Semitic languages. His principal published works on Coptic are: Bruchstücke der sahidischen Bibelübersetzung nach Handschriften der kaiserlichen öffentlichen Bibliothek zu St. Petersburg (Leipzig, 1885); Koptische apokryphe Apostelacten (St. Petersburg, 1890- 1892); Zwei koptische Fragmente aus den Festbriefen des heiligen Athanasius (Berlin, 1899); Der Alexanderroman bei den Kopten. Ein Beitrag zur Geschichte der Alexandersage im Orient (St. Petersburg, 1903); Das Triadon, ein sahidisches Gedicht mit arabischer Übersetzung (St. Petersburg, 1903); Sahidische Bibelfragmente, 3 vols. (St. Petersburg, 1890-1907); Die Thalassion-Legende bei den Kopten (Leipzig, 1912); Bruchstücke koptischer Märtyrerakten (Petrograd, 1913); Koptische Miscellen 1- 148 (1907-1915), reprinted from Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St. Petersburg (Leipzig, 1972); Zu einem Enkomium auf den hl. Viktor (Leipzig, 1911); Kleine koptische Studien 1-58 (repr. Leipzig, 1972).
AZIZ S. ATIYA