Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Nihon Keizai Dantai Rengōkai; Universities and colleges; Publishers and publishing; Translations; Books; Socrates
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that he received a proposal from Keidanren to work at an organization that will set up a new college for manufacturing and construction skills. He also talks about translating Drucker's works and their...
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Ueda, Atsuo, 1938-; College administrators; Universities and colleges; Fund raising; Keizai Kōhō Sentā (Tokyo, Japan); Nihon Keizai Dantai Rengōkai; Books; Publishers and publishing;...
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that he is mainly working at The Foundation for the Promotion of Craft and Technology as a director. He also discusses his work translating Drucker's books.
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Ueda, Atsuo, 1938-; Authorship; Books; Translations; Publishers and publishing; Manuscripts; Keizai Kōhō Sentā (Tokyo, Japan); Universities and colleges; Nihon Keizai Dantai Rengōkai
Atsuo Ueda writes Peter Drucker explaining his book translation process. He goes on to discuss raising money for a new college and the difference in Japanese book structure versus the way Drucker structures his books. In the postscript, he talks...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Books; Authorship; Publishers and publishing; Retirement; Nihon Keizai Dantai Rengōkai; Keizai Kōhō Sentā (Tokyo, Japan); Toyoda, Shōichirō, 1925-; Insurance;...
Atsuo Ueda writes Peter Drucker discussing the projects he is working on and says that he will be retiring from Keidanren. Ueda explains the establishment of The Foundation for the Promotion of Crafts & Technology and his work at the foundation. ...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Books; Authorship; Publishers and publishing; Retirement; Nihon Keizai Dantai Rengōkai; Keizai Kōhō Sentā (Tokyo, Japan); Toyoda, Shōichirō, 1925-; Insurance;...
Atsuo Ueda writes Peter Drucker discussing the projects he is working on and says that he will be retiring from Keidanren. Ueda explains the establishment of The Foundation for the Promotion of Crafts & Technology and his work at the foundation. ...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Retirement; Keizai Dantai Rengōkai; Executives; Universities and colleges; Books; Publishers and publishing; Translations; Computers; Information technology
Atsuo Ueda, of the Keizai Koho Center, writes Peter Drucker saying that he has declined any retirement celebrations. He says that he has talked to Mr. Fukuda, head of the publishing department of Diamond-sha and says that Fukuda is enthusiastic...
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Ueda, Atsuo, 1938-; Authorship; Books; Manuscripts; Demography; Age distribution (Demography); Translations; Dedications; Prefaces; Publishers and publishing
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that he has finished the first draft of "Bureaucracy" and will check the four manuscripts Drucker sent this weekend. He goes on to say that he is honored to have been considered for a book dedication, but...
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Holidays; Schools; Books; Translations; Ueda, Atsuo, 1938-; Management; Publishers and publishing
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that Mr. Toyoda, chairman of Toyota, has agreed to assume chairmanship of a foundation. Ueda says that he has finished the translation of Drucker's book and that he would appreciate an early response to...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Holidays; Meetings; Translations; Prefaces; Publishers and publishing; Manuscripts; Authorship; Lectures and lecturing
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that Mr. Toyoda, chairman of Toyota, has agreed to assume chairmanship of a foundation. Ueda discusses the translation of Drucker's work and his pending projects.
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Books; Publishers and publishing
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that he received his fax of January 10th and would like to confirm the bottom part of page 11 of chapter 4 due to confusion. He explains his calculations and goes on to say that he would like to introduce...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Books; Reading; Management; Publishers and publishing; Tables of contents; Journalism; Interviews; Imai, Yoshinori, 1944-; Nihon Hōsō Kyōkai
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that the preparation for the Institute of Technologists is going well. He informs Drucker that the editing of "The Essential Drucker on Management" is taking time and that "The Essential Drucker on...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Authorship; Books; Translations; Titles of books; Publishers and publishing; Nihon Hōsō Kyōkai; Elections; Manuscripts
Atsuo Ueda writes Peter Drucker sharing with him the series titles and subtitles of of the Japanese versions of Drucker's works. He informs Drucker that because of the elections of the House of Representatives, NHK (Nihon Hōsō Kyōkai) was...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Authorship; Books; Titles of books; Publishers and publishing; Translations; Manuscripts; Copyright
Atsuo Ueda writes Peter Drucker regarding copyright and "The Essential Drucker on Individuals." He asks for the introduction to "The Essential Drucker on Management" and Drucker's message to Japanese readers. He goes on to say he will continue...
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Ueda, Atsuo, 1938-; Authorship; Books; Translations; Publishers and publishing; Nihon Hōsō Kyōkai; Interviews
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that he has just sent three copies of the draft of "The Essential Drucker on Society" and informs him that he will be surprised by the weight of the copies. He goes on to say that Ms. Hanabusa from NHK (Nihon...
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Ueda, Atsuo, 1938-; Books; Authorship; Publishers and publishing; Nihon Hōsō Kyōkai; Television
Atsuo Ueda writes Peter Drucker with some editing proposals on "On Management." He adds that an NHK (Nihon Hōsō Kyōkai) program will be broadcast with the subtitle, "Challenging the Age of Discontinuity -- Peter F. Drucker." The letter...
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Books; Publishers and publishing
Atuso Ueda writes Peter Drucker thanking him for his response. In the postscript, Ueda informs Drucker that the Japanese edition of volume one will be published. The postscript is handwritten.
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Books; Authorship; Tables of contents; Publishers and publishing; Newspapers
Atsuo Ueda writes Peter Drucker discussing his editing work and says that a first volume was published on June 28th. He goes on to say that he is attaching a copy of an advertisement that appeared in the "Nikkei" this morning.
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Perception; Tables of contents; Authorship; Publishers and publishing; Weather
Atsuo Ueda writes Peter Drucker asking if it would be possible to change "'the perception and analysis'" to "'the perception and configuration'" in the middle of page 3 of volume 3. He goes on to say that Diamond has reported that a middle sized...
Letters; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Ueda, Atsuo, 1938-; Authorship; Books; Publishers and publishing
Atsuo Ueda writes Peter Drucker thanking him for his fax of July 10th and lists the three kinds of papers he is sending. The letter contains Drucker's response with a suggested change.
Letters; Ueda, Atsuo, 1938-; Drucker, Peter F. (Peter Ferdinand), 1909-2005; Authorship; Publishers and publishing; Translations; Books; Video recordings; Nihon Hōsō Kyōkai; Management; Branding (Marketing)
Atsuo Ueda writes Peter Drucker saying that Mr. Mitachi, chief editor of Diamond, has told him about Drucker's kind offer. Ueda informs Drucker on the projects he is working on and how he enjoyed the NHK (Nihon Hōsō Kyōka) program Drucker was...
